La secretaria del Tribunal de Circuito, Iris Y. Martínez, habla de una propuesta que sellaría o redactaría información sobre salud reproductiva en los documentos legales del Condado de Cook en una conferencia de prensa celebrada el martes en el Centro Daley.
Anthony Vazquez/Sun-Times
La información de salud reproductiva contenida en los documentos de las cortes del Condado de Cook sería protegida de la vista pública bajo una propuesta, la primera de su clase, diseñada para proteger a las mujeres mientras más estados restringen el aborto y amenazan con enjuiciar a quienes viajan para obtener el procedimiento.
La iniciativa sellaría o redactaría automáticamente los detalles sobre la salud reproductiva de una persona en los documentos judiciales, anunció el martes la secretaria del Tribunal de Circuito del Condado de Cook, Iris Martínez.
“En estos tiempos inciertos, debemos asegurar que la salud reproductiva siga siendo un asunto privado y que los detalles discutidos en las salas de los tribunales del Condado de Cook nunca puedan ser usados en contra de ninguna mujer criminal o civilmente”, dijo Martínez a los reporteros en su oficina del Daley Center.
La propuesta aún debe ser escrita en la ley estatal antes de que pueda seguir adelante.
La información censurada puede incluir si una persona ha abortado, se ha sometido a un tratamiento de fertilidad, ha sido agredida sexualmente, ha sufrido una pérdida de embarazo o ha utilizado métodos anticonceptivos. Esos detalles aparecen ahora en causas penales o en procesos de divorcio, pero según la propuesta serían privados.
La iniciativa, denominada Derecho a la Privacidad de la Mujer, sería la primera protección de este tipo en el país, según la secretaría del Tribunal de Circuito. La idea surgió durante el esfuerzo del secretario para digitalizar y automatizar los registros en papel del sistema judicial del Condado de Cook. Martínez defendió la legislación estatal que se aprobó en 2022 para suprimir la información personal sobre las víctimas de agresión sexual en los documentos de las cortes criminales.
Unos 100 millones de documentos legales han sido digitalizados desde la semana pasada, dijo Martínez. La ex secretaria del Tribunal de Circuito Dorothy Brown impulsó la digitalización de los registros durante su administración. En 2018, la Corte Suprema de Illinois ordenó que todos los sistemas judiciales estatales archivaran electrónicamente los documentos.
Katie Dunne se alarmó al ver cuánta información personal se compartía en los documentos judiciales cuando su organización, Chicago77, comenzó a trabajar con la oficina del secretario en 2020. Su grupo trabaja con agencias locales en proyectos de seguridad pública y salud pública.
“Este sistema no estaba protegiendo la privacidad de las mujeres”, dijo Dunne, “ya fueran víctimas y buscaran justicia, o simplemente estuvieran involucradas en un proceso de divorcio. La información sobre la salud y la fertilidad de las mujeres aparecía con todo lujo de detalles en los registros públicos.”
Chicago77 y un grupo de estudiantes de posgrado de la Universidad Northwestern han estado ayudando a la oficina de Martínez a crear la tecnología necesaria para redactar automáticamente la información de los casos activos y sellar los casos cerrados.
Ahora que Martínez tiene el marco, su administración ha empezado a trabajar con los legisladores estatales para elaborar una legislación que conceda a su oficina y a otros tribunales de circuito estatales la autoridad para utilizarlo. Chicago77, que trabaja gratuitamente para la secretaria, está buscando financiación privada para crear el software necesario para automatizar las redacciones y los sellos.
“Nos enfrentamos a una profunda desconfianza en los sistemas judiciales”, dijo Dunne. “Hay un número impresionante de mujeres que son objeto de violencia cada día en el Condado de Cook. Cuando las víctimas no confían en el sistema y no se presentan, no puede haber rendición de cuentas”.
Si alguien tiene información de salud reproductiva en un caso cerrado existente, actualmente pueden presentar una moción con la Tribunal de Circuito para tener esos detalles redactados o tener el caso sellado, dijo Carmen Navarro Gercone, secretaria ejecutiva.
La ex alcaldesa Lori Lightfoot también habló en la conferencia de prensa del martes. Aplaudió el compromiso de Martínez de proteger a las mujeres que se enfrentan al sistema judicial.
Martínez, que fue senadora estatal antes de asumir el cargo, está al final de su primer mandato y se presenta a la reelección. Se enfrenta a Mariyana Spyropoulos, comisionada de la junta del Distrito Metropolitano de Reclamación de Aguas de Chicago, en las elecciones primarias del próximo martes.