Un juez de inmigración negó la fianza a un hombre de Chicago, absuelto el mes pasado de orquestar un complot de asesinato por encargo contra el comandante de la Patrulla Fronteriza, Gregory Bovino, y lo calificó de “potencial” peligro para la comunidad a pesar del veredicto.
En una audiencia de fianza el miércoles, el juez Matthew Beese dijo que los abogados del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) presentaron evidencia “sustancial” del juicio criminal para respaldar su afirmación de que él representaba un peligro.
Los fiscales en ese juicio no lograron probar su caso más allá de una duda razonable, según lo determinó un jurado. Pero Beese enfatizó que su decisión se basaba en los estándares de la corte de inmigración, los cuales difieren de aquellos en la corte criminal.
Los abogados del DHS pasaron una parte significativa de la audiencia presentando evidencia que había sido rechazada por el jurado durante el juicio criminal o prohibida por el juez que lo supervisó.
Los abogados citaron el miércoles un informe de Investigaciones de DHS que incluía registros telefónicos que alegaban que Espinoza Martínez, de 37 años de edad, estaba afiliado a los Latin Kings y tenía acceso a armas de fuego.
También señalaron un mensaje de Snapchat que Espinoza Martínez envió a principios de octubre, que seguía a una foto de Bovino. El mensaje decía: “2k en info cuando lo agarren,” “10k si lo derribas,” y “LK … sobre él”.
Bovino fue la cara del Operativo Midway Blitz, la agresiva campaña de deportación de la administración de Trump en el área de Chicago el año pasado.
Los fiscales en el caso penal no se propusieron probar la afiliación de Espinoza Martínez con los Latin Kings. Sin esa afirmación, la jueza del distrito Joan Lefkow prohibió la evidencia relacionada con pandillas en su juicio.
Espinoza Martínez ha estado en custodia federal durante más de cuatro meses desde su arresto por cargos de asesinato por encargo a principios de octubre, según muestran los registros.
El jurado absolvió a Espinoza Martínez el 22 de enero después de un breve juicio en la Corte de Justicia Federal Dirksen. Fue rápidamente llevado a la custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).
Los funcionarios del DHS han acusado a Espinoza Martínez de estar en el país ilegalmente.
Sussethe Rentería, abogada de inmigración que representa a Espinoza Martínez, dijo que ingresó al país a los 5 años y que Chicago era “el único hogar que conoce”.
Rentería rechazó las afirmaciones de que Espinoza Martínez representara un peligro para la comunidad o un riesgo de fuga, diciendo que Seguridad Nacional estaba “intentos de revivir el caso criminal” a pesar de su absolución.
Destacó que Espinoza Martínez no tenía antecedentes penales aparte de infracciones menores de tránsito y negó que tuviera alguna implicación con una pandilla.
“Aunque respetamos la decisión de la corte, estamos decepcionados con el resultado”, dijo Rentería después de la audiencia. “Él cuenta con el apoyo inquebrantable de su comunidad y su familia, y tiene tres hijos y una esposa desesperada por que regrese a casa. Estamos seguros de que se hará justicia”.
Rentería comentó que estaba considerando apelar la decisión de la corte.
Durante la audiencia, Rentería también presentó una declaración del concejal Michael Rodriguez (22°) que afirmaba que Espinoza Martínez, que vive en el vecindario de La Villita, “no tenía conexión con actividades de pandillas”. Enfatizó que simplemente vivir en un vecindario con presencia de pandillas no convierte a alguien en miembro de una pandilla.
La semana pasada, un juez federal en Indiana bloqueó temporalmente a la administración de Trump de deportar a Espinoza Martínez, quien estaba detenido en el Centro de Justicia del Condado de Clay en Brazil, Indiana. Su abogado, Michael Adler, presentó una petición el 2 de febrero en el Distrito Sur de Indiana para impugnar su detención.
El juez ordenó a la administración de Trump que no moviera a Espinoza Martínez “fuera de la jurisdicción de los Estados Unidos”, o fuera del 7° Circuito —que incluye Illinois, Indiana y Wisconsin— mientras se avanza en el litigio.
Se programó una audiencia de expulsión para el 25 de febrero. Rentería dijo que presentará una solicitud para cancelar la expulsión.
Contribuyó: Jon Seidel
Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por La Voz Chicago