Un tiroteo en un popular puesto de hot dogs dejó a un hombre muerto y a otro gravemente herido el martes por la noche en el vecindario de University Village.
Alrededor de las 10:30 p. m., los ocupantes de un auto rojo y una camioneta todoterreno de color oscuro estaban frente a Jim’s Original, 1250 S. Union Ave., cuando se bajaron de sus vehículos y comenzaron a dispararse unos a otros en la calle, dijo la Policía de Chicago.
Un hombre recibió un disparo en la cara y fue llevado al Hospital Stroger, donde fue declarado muerto, dijo la policía.
Un hombre de 19 años que también recibió un disparo en la cara fue dejado en el Hospital Rush, pero fue trasladado a Stroger en estado crítico, dijeron las autoridades.
Nadie estaba bajo custodia por el ataque y los detectives del Área Tres están investigando.
Traducido por La Voz Chicago