Usa new news

Tiroteo en La Villita resulta en un hombre muerto y empleado gravemente herido

Dos hombres armados abrieron fuego afuera de un restaurante de La Villita el lunes por la noche, matando a un hombre que intentaba entrar e hiriendo a una empleada que se encontraba adentro.

A eso de las 11:35 p. m., un hombre de 30 años trataba de ingresar a un restaurante ubicado en el 4128 W. 26th St. cuando dos hombres armados le dispararon y lo alcanzaron varias veces en la cabeza, dijo la Policía de Chicago.

Una mujer de 27 años que trabajaba adentro resultó gravemente herida cuando las balas destrozaron el vidrio del restaurante y la alcanzaron en las nalgas, dijo la policía.

El hombre no identificado murió en el lugar y la mujer fue trasladada al Hospital Mount Sinai, donde se encontraba en estado grave, según la policía.

No se han realizado arrestos y los detectives del Área Cuatro siguen investigando.

Traducido por Gisela Orozco para La Voz Chicago

Exit mobile version