La policía publica la fotografía de un hombre buscado por el asesinato de su exnovia en McKinley Park

La policía solicita la ayuda del público para encontrar a un hombre buscado en relación con el asesinato de su exnovia el mes pasado en el vecindario de McKinley Park.

Tony Hernández, de 48 años, está acusado de disparar fatalmente a María Lázaro-Castillo, de 41 años, en un Nissan Pathfinder 2013 durante una discusión la mañana del 13 de octubre en la cuadra 3800 al sur de Damen Avenue, dijo la Policía de Chicago.

Hernández huyó “eludiendo a la policía”, pero los detectives hicieron contacto telefónico con él, y “se niega a entregarse y le ha dicho a los miembros de su familia que se quitará la vida”, según reportes policiales obtenidos por el Chicago Sun-Times.

Lázaro-Castillo había recibido una orden de protección contra Hernández el mes pasado, pero no había recibido la orden en el momento del tiroteo, según los reportes y Miguel Valenzuela, cuñado de Lázaro-Castillo.

Hernández visita con frecuencia las áreas de Brighton Park, McKinley Park, Archer Heights y Garfield Ridge, dijo la policía.

La policía instó a cualquier persona que tenga información a ponerse en contacto con el detective de delitos violentos del Área 1, Paul Gentile, al 312-747-8380, o enviar una denuncia anónima en CPDTIP.com y usar el número de referencia JH466663.

Traducido por Gisela Orozco para La Voz Chicago

Tony Hernandez

Departamento de Policía de Chicago

(Visited 1 times, 1 visits today)
  For Bay Area, one final day of heat before the thermometer dramatically dips

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *